|
All his feminine conquests fall into the archetype of femme fatale.
|
Totes les seves conquestes femenines responen a l’arquetip de dona fatal.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Femme fatale? It’s just boring and uninteresting.
|
Femme fatale? És simplement avorrit i sense interès.
|
|
Font: AINA
|
|
From the most tender romanticism to the femme fatale.
|
Del romanticisme més tendre a la dona fatal.
|
|
Font: HPLT
|
|
These two clichés were the most common: mother or femme fatale.
|
Aquests dos clixés eren els més habituals: mare o femme fatale.
|
|
Font: NLLB
|
|
Most of her fans view her as the complete femme fatale.
|
La majoria dels seus fans la veuen com una dona fatal completa.
|
|
Font: AINA
|
|
And Faye Dunaway looked very convincing in the role of the main femme fatale.
|
I Faye Dunaway estava molt convincent al paper de la dona fatal principal.
|
|
Font: AINA
|
|
For she is no ordinary woman, but a femme fatale in flesh and blood.
|
Perquè no és una dona corrent, sinó una femme fatale de carn i ossos.
|
|
Font: AINA
|
|
But the film steals it all for Catherine Zeta-Jones as the gorgeous femme fatale.
|
Però la pel·lícula s’ho emporta tot per Catherine Zeta-Jones com la magnífica dona fatal.
|
|
Font: AINA
|
|
The teenager with the appearance of an innocent girl suddenly turned into a femme fatale.
|
L’adolescent amb aspecte de nena innocent va virar de cop en una dona fatal.
|
|
Font: AINA
|
|
Femme fatale (or Dangerous Woman) is an archetype of women in the literary and artistic world
|
La femme fatale (o dona perillosa) és un arquetip de dona al món literari i artístic
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
